/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪6 ILS  or more

     

lyrics

פֿייגעלע
פֿון קאַמערויקע אין מאָנאַסטיר
איז גאָרניט קיין מהלך.
פֿייגעלע האָט זיך אָפּגעגנבֿעט
פֿרײַטיק-צו-נאַכטס צום גלח.

ווי די באָבע לאהקע
האָט דאָס נאָר דערהערט,
אַזוי איז זי געפֿאַלן
מיטן קאָפּ אָן דר'ערד.

"פֿייגעלע, דו פֿייגעלע,
קום צו מיר אַהיים!
איך וועל דיר געבן,
וואָס דו ווילסט אַליין.

איך וועל דיר געבן
קליידער און נדן,
איך וועל דיר געבן
יאַנקאָווסקין פֿאַר אַ מאַן".

פֿייגעלע מיט פֿיאָדאָרקען
זײַנען געפֿאָרן אויף אַ באַל,
האָט ער איר געקויפֿט
אַ שליאַפּע מיט אַ שאַל.

פֿאַר דער שליאַפּע מיטן שאַל
האָט זי זיך געשמדט;
פֿייגעלע מיט פֿיאָדאָרקען
האָבן חתנה געהאַט.
Feygele- – Lyrics- traditional. Music- Gershon Leizerson
From Komarowka to the monastery -
that's not much of a distance.
on a Friday night Feygele came sneaking
to the priest's door.

When the old Leah
heard of this,
she cast herself
on the ground:

"Feygele, oh Feygele,
come back home!
I will give you
whatever you want.

I will give you
dresses and dowry,
I will give you
Jankowski for a husband."

Feygele and Fyodor
went to a ball,
he bought her
a hat and a shawl.

For a hat and a shawl
she converted,
Feygele and Fyodor
got married.

credits

from Alone in the forest - In vald aleyn, released December 1, 2016

tags

license

all rights reserved

about

Gershon Leizerson & The Yiddish Blues Drifters Israel

contact / help

Contact Gershon Leizerson & The Yiddish Blues Drifters

Streaming and
Download help

Redeem code